สุดยอดแมนชั่น เจ้าพระยา เอสเตท กรุงเทพฯ

Bangkok's Chao Phraya River Manor Top Luxury Residence is Hiring

营销部

ฝ่ายการตลาด

职位描述

คำอธิบายตำแหน่งงาน

1.销售代表 4名

เจ้าหน้าที่ขาย 4 คน

工作地点：位于暖武里府 Sanam Bin Nam 路 Design 销售办公室。

สถานที่ทำงาน: ที่สำนักงานขาย, ออกแบบ, ถนนสนามบินน้ำ นนทบุรี

薪资 : 面议

เงินเดือน: ต่อรองได้ ตามที่ตกลงตอนสัมภาษณ์

全职员工：6 天

พนักงานเต็มเวลา = 6 วัน

男/女

หญิง / ชาย

岗位要求：泰国人或外国人： 2个职位（女性/男性）（泰语/英语）+中文

คุณสมบัติ : คนไทยหรือชาวต่างชาติ = 2 ตำแหน่ง (หญิง/ชาย) (ภาษาไทย/อังกฤษ) + ภาษาจีน

职责：

หน้าที่ความรับผิดชอบ ：

优秀的人际交往能力

ทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคลที่ยอดเยี่ยม

有豪华房地产工作经验

มีประสบการณ์ทำงานในด้านอสังหาริมทรัพย์หรู

负责销售演示、预约及签约

รับผิดชอบการนำเสนอขาย การจอง และสัญญา

研究本项目及竞品项目的相关细节

ศึกษารายละเอียดของผลิตภัณฑ์และคู่แข่ง

与客户和金融机构进行合作

ทำงานร่วมกับลูกค้าและสถาบันการเงิน

负责销售办公室、样板房和空置销售房的清洁维护

รับผิดชอบการทำความสะอาดและบำรุงรักษาสำนักงานขาย บ้านตัวอย่าง และบ้านขายเปล่า

协助客户进行缺陷检查，并与技术人员及相关机构进行协调，以确保房屋顺利完成并及时交付给客户。

ช่วยเหลือลูกค้าในการตรวจสอบข้อบกพร่อง และประสานงานกับช่างเทคนิคและหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้แน่ใจว่าบ้านเสร็จสมบูรณ์อย่างราบรื่นและส่งมอบให้ลูกค้าได้อย่างตรงเวลา

准备相关文件，亲自办理房屋所有权转让给客户，并确保转让流程顺利完成。

จัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้อง ดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์บ้านให้กับลูกค้าเอง และให้มั่นใจว่ากระบวนการโอนเสร็จสมบูรณ์อย่างราบรื่น

在内部和外部各部门之间进行有效协调，以确保工作顺利推进。

ประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพระหว่างหน่วยงานภายในและภายนอก เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานดำเนินไปอย่างราบรื่น

提交每日的销售报告和每周的销售报告

ส่งรายงานการขายประจำวันและรายงานการขายประจำสัปดาห์

提交每周跟进客户的报告

ส่งรายงานการติดตามลูกค้าประจำสัปดาห์

完成分配的其他工作

ทำงานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสมบูรณ์

岗位要求： 华人，2名（女）（中文/英文）

คุณสมบัติ : คนจีน จำนวน 2 คน (หญิง) (ภาษาจีน/ภาษาอังกฤษ)

与华人客户进行沟通及合作，详细说明他们感兴趣的项目内容。

การสื่อสารกับลูกค้าชาวจีน โดยอธิบายเนื้อหาของโครงการที่พวกเขาสนใจอย่างละเอียด

 完成销售和租赁任务

ทำภารกิจการขายและการเช่าจนเสร็จสิ้น

与客户或合作代理进行有效沟通与合作

การสื่อสารและความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพกับลูกค้าหรือเอเจ้นต์ที่ร่วมมือ

陪同华人客户参观他们感兴趣的房间或项目

พาลูกค้าชาวจีนเยี่ยมชมห้องหรือโครงการที่พวกเขาสนใจ

为客户准备预订文件和合同。

เตรียมเอกสารการจองและสัญญาสำหรับลูกค้า

完成分配的其他工作

ทำงานอื่นที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จเรียบร้อย

可以根据需要自行安排工作时间

สามารถจัดเวลาทำงานได้ตามความต้องการ

应聘条件：

คุณสมบัติในการสมัครงาน：

学历要求：市场营销、工商管理或相关专业的本科以上的学历。

คุณสมบัติด้านการศึกษา: ปริญญาตรีหรือสูงกว่าด้านการตลาด การบริหารธุรกิจ หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง

工作经验：有房产销售（在房地产公司或代理机构）3年以上的工作经验

ประสบการณ์ทำงาน: มีประสบการณ์ด้านการขายอสังหาริมทรัพย์ (ในบริษัทอสังหาริมทรัพย์หรือสำนักงานตัวแทน) อย่างน้อย 3 ปี

行业经验：有超豪华房地产的相关工作经验。

ประสบการณ์ในอุตสาหกรรม: มีประสบการณ์ทำงานที่เกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์ระดับซูเปอร์ลักชูรี

语言能力：流利的英语和泰语，具备第三语言者优先考虑。

ทักษะทางภาษา: สามารถพูดภาษาอังกฤษและภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว, หากมีความสามารถในการใช้ภาษาที่สามจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ

个性特征：具备优秀的人际交往能力，对销售和客户服务充满热情

ลักษณะนิสัย: มีทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคลที่ดีและมีความกระตือรือร้นในการขายและบริการลูกค้า

销售能力：能够有效管理潜在客户数量，并将其转化为销售业绩。

ทักษะการขาย: สามารถจัดการจำนวนลูกค้าเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพและเปลี่ยนแปลงให้เป็นผลงานการขาย

团队协作：与市场营销团队密切合作，确保项目顺利实施

การทำงานเป็นทีม: ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับทีมการตลาดเพื่อให้แน่ใจว่าโครงการจะดำเนินไปอย่างราบรื่น

工作安排：在需要时能接受每周工作6天。

การจัดการงาน: ยินดีทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ตามความจำเป็น

交通工具：要求有个人交通工具

ยานพาหนะ: ต้องการยานพาหนะส่วนตัว

金融知识：了解金融机构的贷款流程

ความรู้ด้านการเงิน: เข้าใจขั้นตอนการกู้ยืมของสถาบันการเงิน

产权转让：熟悉产权转让的相关知识

การโอนกรรมสิทธิ์: คุ้นเคยกับความรู้ที่เกี่ยวข้องกับการโอนกรรมสิทธิ์

房屋检查：了解房屋检查的相关流程

การตรวจสอบบ้าน: เข้าใจขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบบ้าน

个性特征：具备良好的个人素养

ลักษณะเฉพาะบุคคล: มีคุณสมบัติส่วนบุคคลที่ดี

**********************************************************************

2.营销岗：1位

ตำแหน่งการตลาด: 1 ตำแหน่ง

职位描述:

คำอธิบายตำแหน่งงาน：

工作地点：暖武里府 Sanam Bin Nam 路 Design 销售办公室

สถานที่ทำงาน: ที่สำนักงานขาย, ออกแบบ, ถนนสนามบินน้ำ นนทบุรี

性别：男女不限 ,1名

เพศ: ไม่จำกัดชายหญิง, 1 คน

薪资：面议

เงินเดือน: ต่อรองได้ ตามที่ตกลงตอนสัมภาษณ์

全职员工：每周工作6天（部分周末可双休）

พนักงานประจำ: ทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ (บางสุดสัปดาห์สามารถหยุดได้สองวัน)

职位描述:

คำอธิบายตำแหน่งงาน：

1.制定战略规划，并组织项目级的市场活动，包括媒体选择、成本预算和效果分析，定期检查并总结各类计划，以便进一步拓展创意。

กำหนดแผนกลยุทธ์และจัดกิจกรรมการตลาดในระดับโครงการ รวมถึงการเลือกสื่อ งบประมาณค่าใช้จ่าย และการวิเคราะห์ผล ลักษณะการตรวจสอบและสรุปแผนต่าง ๆ เป็นประจำเพื่อขยายความคิดสร้างสรรค์ต่อไป

2.进行市场调研，分析所在管辖区内的竞品项目及市场竞争态势。

ดำเนินการวิจัยตลาด วิเคราะห์โครงการแข่งขันและสถานการณ์การแข่งขันในเขตอำนาจของตน

3.分析销售、市场和客户数据，以便能深入了解项目的客户和洞察客户的需求

วิเคราะห์ข้อมูลการขาย ตลาด และลูกค้า เพื่อให้เข้าใจลักษณะของลูกค้าในโครงการได้อย่างลึกซึ้งและจับตาดูความต้องการของลูกค้า

4.能够准确的定位准客户群体

สามารถกำหนดกลุ่มลูกค้าเป้าหมายได้อย่างแม่นยำ

2.为所负责管理的项目制定实施步骤，以确保销售工作能顺利完成

กำหนดขั้นตอนการดำเนินงานสำหรับโครงการที่รับผิดชอบ เพื่อให้มั่นใจว่างานขายสามารถดำเนินการได้อย่างราบรื่น

6.负责策划和组织市场营销活动，旨在吸引老客户并拓展新客户群体，积极促进销售增长。

รับผิดชอบการวางแผนและจัดกิจกรรมการตลาด โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดลูกค้าเก่าและขยายกลุ่มลูกค้าใหม่ เพื่อส่งเสริมการเติบโตของยอดขายอย่างมีประสิทธิภาพ

7.根据各个渠道创造新流量，制定每月营销策略，规划营销预算，进行前景分析和关键拍摄，为各渠道设计适合不同尺寸的在线媒体，每个项目至少涵盖5个子项目，具备灵活性。

สร้างกระแสใหม่ผ่านช่องทางต่างๆ กำหนดกลยุทธ์การตลาดรายเดือน วางแผนงบประมาณการตลาด ทำการวิเคราะห์โอกาสและการถ่ายภาพสำคัญ ออกแบบสื่อออนไลน์ที่เหมาะสมกับขนาดต่างๆ สำหรับแต่ละช่องทาง โดยแต่ละโครงการต้องมีอย่างน้อย 5 โครงการย่อย และต้องมีความยืดหยุ่น

8.创意内容：每月创作3个内容，涵盖全漏斗广告，至少制作15个艺术作品，负责设计部分及媒体概念设计。设计线下媒体，包括指示牌、广告牌、乙烯基隔离栏和遮阳篷，同时进行材料设计，如文件夹、宣传册和传单，并根据需求进行制作。

เนื้อหาครีเอทีฟ: สร้างเนื้อหา 3 ชิ้นต่อเดือน ครอบคลุมโฆษณาทุกขั้นตอน ผลิตงานศิลปะอย่างน้อย 15 ชิ้น รับผิดชอบการออกแบบและแนวคิดสื่อ ออกแบบสื่อออฟไลน์ รวมถึงป้ายบอกทาง, ป้ายโฆษณา, รั้วกันสด, และเต็นท์กันแดด ในขณะเดียวกันก็ออกแบบวัสดุ เช่น แฟ้ม, แผโบรชัวร์, และใบปลิว และผลิตตามความต้องการ

9.完成分配的其他工作

ทำงานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสมบูรณ์

应聘要求：

ข้อกำหนดสำหรับการสมัครงาน：

男女不限，年龄在37岁以下

ไม่จำกัดเพศ อายุไม่เกิน 37 ปี

市场营销专业本科的本科以上的学历

วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาการตลาดหรือสูงกว่า

具有丰富的营销策划、营销推广活动经验，从事房地产行业至少5年

มีประสบการณ์ในการวางแผนการตลาดและการจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายอย่างมาก โดยมีประสบการณ์ในด้านอสังหาริมทรัพย์ไม่น้อยกว่า 5 ปี

可以使用MS，电脑办公技能较好

สามารถใช้โปรแกรม MS ได้ และมีทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ในสำนักงานอยู่ในระดับดี

具有良好的英语沟通能力

มีทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษที่ดี

工作灵活

มีความยืดหยุ่นในการทำงาน

3.中文-英文-泰文 翻译员：1名

ล่ามแปลภาษาจีน-อังกฤษ-ไทย จำนวน 1 คน

职位描述：

คำอธิบายตำแหน่งงาน：

工作地点：暖武里府 Sanam Bin Nam 路 Design 销售办公室

สถานที่ทำงาน: ที่สำนักงานขาย, ออกแบบ, ถนนสนามบินน้ำ นนทบุรี

性别：男女不限 ,1名

เพศ: ไม่จำกัดชายหญิง, 1 คน

薪资：面议

เงินเดือน: ต่อรองได้ ตามตกลงตอนสัมภาษณ์

全职员工：每周工作6天（部分周末可双休）

พนักงานประจำ: ทำงาน 6 วันต่อสัปดาห์ (บางสุดสัปดาห์สามารถหยุดได้สองวัน)

1.负责口语翻译工作，及相关文件翻译

รับผิดชอบงานแปลภาษาแบบสนทนาและการแปลเอกสารที่เกี่ยวข้อง

1. Responsible for interpreting work in business negotiations.

负责商务谈判中的口译工作

รับผิดชอบงานแปลภาษาในการเจรจาธุรกิจ

2.完成分配的其他工作

ทำงานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสมบูรณ์

3.为公司/部门提供翻译支持

ให้การสนับสนุนการแปลแก่บริษัท/แผนก

应聘要求：

 ข้อกำหนดสำหรับการสมัครงาน：

1.有中文、泰文或英文专业的本科学位

มีปริญญาตรีสาขาภาษาจีน ภาษาไทย หรือภาษาอังกฤษ

2.具备良好的人际交往能力，能够与他人和谐相处，工作细致、严谨且耐心

มีทักษะในการสื่อสารที่ดี สามารถอยู่ร่วมกับผู้อื่นได้อย่างดี ทำงานอย่างละเอียด รอบคอบ และมีความอดทน

3.能够流利使用中文，具备听、说、读、写的综合能力。

สามารถใช้ภาษาจีนได้อย่างคล่องแคล่ว มีทักษะการฟัง พูด อ่าน และเขียนอย่างครบถ้วน

*****************************************************************************************

职位描述：

คำอธิบายตำแหน่งงาน：

4.岗位职责： 门卫岗位

หน้าที่งาน: พนักงานเฝ้าประตู

工作地点：暖武里府 Sanam Bin Nam 路 Design 销售办公室

สถานที่ทำงาน: ที่สำนักงานขาย, ออกแบบ, ถนนสนามบินน้ำ นนทบุรี

性别：男 ,3名

เพศ: ชาย, 3 คน

薪资：面议

เงินเดือน: ต่อรองได้ ตามที่ตกลงตอนสัมภาษณ์

全职员工：每周工作7天

พนักงานประจำ: ทำงาน 7 วันต่อสัปดาห์

主要职责为到访项目的访客人提供卓越的服务和安全保障，优先考虑有奢华住宅项目、五星级酒店或知名百货商店的工作经验者。

หน้าที่หลักคือการให้บริการและการรักษาความปลอดภัยที่ยอดเยี่ยมแก่ผู้เยี่ยมชมโครงการ โดยจะพิจารณาผู้ที่มีประสบการณ์ในการทำงานในโครงการที่อยู่อาศัยหรู โรงแรมระดับห้าดาว หรือห้างสรรพสินค้าแบรนด์ดังเป็นอันดับแรก

 迎接及检查到访的人员

ต้อนรับและตรวจสอบผู้ที่มาเยี่ยมชม

着装应保持端庄，需按公司要求穿西装或白色门卫服装，并用礼貌及专业的态度欢迎到访的客人，具体包括问候、打招呼和协助开门，允许访客进出，并持续核实相关人员的身份。另外员工应热爱自己的职业，专注于提供优质服务。

การแต่งกายควรรักษาความสุภาพและควรสวมชุดสูทหรือชุดประจำของยามสีขาวตามที่บริษัทกำหนด พร้อมต้อนรับแขกที่มาเยี่ยมชมด้วยท่าทีที่สุภาพและเป็นมืออาชีพ ซึ่งรวมถึงการทักทาย การแนะนำตัว และช่วยเปิดประตู อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเข้าออก และตรวจสอบเอกลักษณ์ของบุคคลที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ พนักงานควรรักอาชีพของตนและมุ่งมั่นในการให้บริการที่มีคุณภาพ

安全：通过对进出人员的检查，确保场所的安全，确保只有有权人员可以进入，以及符合条件的访客才能享受优质的服务。

ความปลอดภัย: โดยการตรวจสอบผู้ที่เข้าออก เพื่อให้แน่ใจว่าพื้นที่ปลอดภัย และมั่นใจว่ามีเพียงผู้ที่มีสิทธิเท่านั้นที่สามารถเข้าใช้ได้ และผู้เยี่ยมชมที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้นที่จะได้รับบริการที่มีคุณภาพ

协助客人或访客在需要时，提供相应的搬运服务

ช่วยเหลือแขกหรือลูกค้าเมื่อจำเป็น โดยการให้บริการขนส่งที่เหมาะสม

听从相关管理人员的安排，包括关于特殊或重要客人的合理安排

ปฏิบัติตามคำสั่งของผู้จัดการที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการจัดการที่เหมาะสมเกี่ยวกับแขกพิเศษหรือแขกสำคัญ

基本支持服务：为客人预定参观河景的高尔夫球车，以及够使用基本英语与客人进行沟通，提供必要的帮助。

บริการสนับสนุนพื้นฐาน: ทำการจองรถกอล์ฟสำหรับแขกเพื่อชมวิวแม่น้ำ รวมถึงสามารถสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษพื้นฐานกับแขก และให้ความช่วยเหลือที่จำเป็น

发生各种事件时提供基本的紧急援助

ให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินพื้นฐานเมื่อเกิดเหตุการณ์ต่าง ๆ

*****************************************************************************************

职位描述：

คำอธิบายตำแหน่งงาน

5.岗位职责： 迎宾员

หน้าที่งาน: พนักงานต้อนรับ

工作地点：暖武里府 Sanam Bin Nam 路 Design 销售办公室

สถานที่ทำงาน: ที่สำนักงานขาย, ออกแบบ, ถนนสนามบินน้ำ นนทบุรี

性别：女 ,4名

เพศ: หญิง, 4 คน

薪资：面议

เงินเดือน: ต่อรองได้ ตามที่ตกลงตอนสัมภาษณ์

全职员工：每周工作7天

พนักงานเต็มเวลา: ทำงาน 7 วันต่อสัปดาห์

负责清洁工作

รับผิดชอบงานทำความสะอาด

负责接待前来参观项目的客户

รับผิดชอบต้อนรับลูกค้าที่มาชมโครงการ

申请人资格：女性，年龄不超过50岁

คุณสมบัติของผู้สมัคร: หญิง, อายุไม่เกิน 50 ปี

优先考虑有经验者

พิจารณาเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์

服务至上 良好的人际关系

การบริการเป็นอันดับแรก ความสัมพันธ์ที่ดี

勤奋、耐心、负责，完成分配的任务。

ขยัน, อดทน, มีความรับผิดชอบ, ทำงานที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จ

性格好，形象气质佳

มีบุคลิกดี, รูปลักษณ์และอุปนิสัยดี

优先考虑会第二语言者

พิจารณาเป็นพิเศษสำหรับผู้ที่พูดภาษาที่สองได้

工作详情

รายละเอียดงาน

中心为您提供企业落户泰国全程服务及长期维护。我们的创新国际复合体为您处理企业跨境一带一路发展所遇到的一系列必须解决的问题，为外来企业提供《国际共享孵化空间》公司，商标，BOI 办理.真正做到了委投资商全程无缝全流程服务。TISI.NBTC.TFDA认证受理窗口更是为您打开东盟市场的金钥匙。为您一带一路安全自由发展保驾护航。篇幅所限，具体办理手续，均向我们咨询.欢迎扫描微信二维码注明您的姓名.公司.添加原因，我们为您随时服务。

  微信:THAI66001     13058173053  泰：6606420959065

  大陆申报地址：深圳白石路留创大厦国际平台3F 

中心为您提供以上全程服务及长期维护。我们的创新国际复合体为您处理企业跨境一带一路发展所遇到的一系列必须解决的问题，为外来企业提供《国际共享孵化空间》公司，商标，BOI ，ISO办理.真正做到了委投资商全程无缝全流程服务。TISI.NBTC.TFDA认证受理窗口更是为您打开东盟市场的金钥匙。为您一带一路安全自由发展保驾护航。篇幅所限，具体办理手续，均向我们咨询.欢迎扫描微信二维码注明您的姓名.公司.添加原因，我们为您随时服务。

  微信:THAI66001     13058173053  泰：6606420959065

  大陆申报地址：深圳白石路留创大厦国际平台3F 

中心为您提供以上全程服务及长期维护。我们的创新国际复合体为您处理企业跨境一带一路发展所遇到的一系列必须解决的问题，为外来企业提供《国际共享孵化空间》公司，商标，BOI 办理.真正做到了委投资商全程无缝全流程服务。TISI.NBTC.TFDA认证受理窗口更是为您打开东盟市场的金钥匙。为您一带一路安全自由发展保驾护航。篇幅所限，具体办理手续，均向我们咨询.欢迎扫描微信二维码注明您的姓名.公司.添加原因，我们为您随时服务。

  微信:THAI66001     13058173053  泰：6606420959065

  大陆申报地址：深圳白石路留创大厦国际平台3F